Traducir Francés Árabe التهابات بولية

Resultados relevantes

• encéphalites med.
  التهابات الدماغ طب
  más ...
• la urologie (n.) , f, {med.}
  طب المسالك البولية {طب}
  más ...
• la vésicule (n.) , f
  مثانة بولية
  más ...
• la vessie (n.) , f
  مثانة بولية
  más ...
• el urètre (n.) , m
  القناة البولية
  más ...
• la urologie (n.) , f, {med.}
  علم الأمراض البولية {طب}
  más ...
• Urologue et génitales
  إخصائي المسالك البولية و التناسلية
  más ...
• la urologie (n.) , f
  الدراسة التي تعني بالبول و المسالك البولية
  más ...

ejemplos de texto

• D'accord. Mme Carmical a à nouveau une infection bactérienne.
  السيدة (كارمايكل) لديها التهاب المسالك البولية
• On dirait que tu as une infection urinaire.
  .يبدو وكأنه شخص لديه التهاب المسالك البولية
• Ça ne s'entend pas.
  .هل تستطيعين سماع التهاب المسالك البوليه
• J'ai une infection des voies urinaires.
  لدي التهاب في المسالك البوليه
• Une infection des voies urinaires aiguë vient de son bonheur d'être une femme libre.
  التهاب المجاري البولية الحاد سببه استمتاعها بأنوثتها بشكل صحي
• Les plus courantes sont les pneumonies et les infections urinaires.
  وأكثر أنواع العدوى شيوعاً هي التهابات المجاري البولية والإصابات بذات الرئة.
• Tu n'arriverais pas à soigner une banale IU.
  انت لا تستطيعين علاج التهاب المسالك البولية حتى لو كنت تمتلكين مزرعة من التوت بري
• - Où en est ton infection urinaire ?
  هل لا زال لديك إلتهاب المسالك البولية ؟ أنا متأكدةٌ تماماً بأنه أنتهى
• - Des causes immédiates : paludisme, anémie, carences nutritionnelles, hémorragie, infections urinaires, éclampsie, accouchement à domicile, sida.
  - الأسباب المباشرة: الملاريا وفقر الدم والنقص الغذائي والنزيف والتهابات المسالك البولية والتّشنّج النّفاسي والولادة بالمنزل ومرض الإيدز/السيدا.
• L'absence d'accès facile à des installations sanitaires est aussi une cause importante de la prévalence élevée des infections urinaires chez les femmes et les filles.
  ويعتبر عدم سهولة الوصول إلى المرافق الصحية سببا مهما أيضا في زيادة انتشار التهابات الجهاز البولي لدى النساء والبنات.